|
Avec
la mort de Madame le Professeur Brigitte Schlieben-Lange survenue
le 14 septembre 2000 "une des spécialistes des sciences humaines
les plus prolifiques des trente dernières années" a disparu. "L'Allemagne
académique a perdu une de ses femmes les plus importantes" (Der
Tagesspiegel, Berlin, 19 septembre 2000).
L'histoire de la réflexion linguistique surtout au XVIIIe siècle
était un "centre d'intérêt de Schlieben-Lange" (Frankfurter Allgemeine
Zeitung). Jusqu'à son décès elle dirigea le projet de recherche
Formation du discours: La Grammaire Générale dans les Écoles Centrales
(1795-1802), financé par la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)
et poursuivi par Monsieur le Professeur Peter Koch et Madame Ilona
Pabst M.A. C'est à la mémoire de Madame le Professeur Brigitte Schlieben-Lange
que les collaborateurs du projet ont conçu l'exposition. Cette exposition
présente une sélection de documents, les uns acquis et rassemblés
dans le cadre du projet, les autres présentant différents résultats
des travaux de recherche de Ilona Pabst, Jochen Hafner, Christine
Blauth, Holger Michelfeit et Uwe Reutter; s'y trouvent également
intégrées quelques pièces provenant du fonds privé de Brigitte Schlieben-Lange.
L'exposition a été présentée pour la première fois lors du colloque
international Idéologie - Grammaire Générale - Écoles Centrales,
qui a eu lieu du 29 mars au 2 avril 2001 au château de Hohentübingen
(Tübingen).
(Voir aussi: http://www.uni-tuebingen.de/romanistik/victor/index.htm).
On
a pu la visiter à l'Institut culturel franco-allemand (Tübingen)
du 29 mars au 25 mai 2001. L'exposition a été présentée du 8 au
31 octobre 2001 lors du 27e Deutscher Romanistentag à la Ludwig-Maximilians-Universität
de Munich (avec la collaboration sur place du Prof. Dr. Wulf Oesterreicher).
Le prochain lieu de présentation sera la Bibliothèque universitaire
de Fribourg-en-Brisgau (avec la collaboration sur place du Prof.
Dr. Johannes Kabatek). Elle sera ouverte au public du 9 janvier
au 7 février 2003.
Mit
Professor Dr. Brigitte Schlieben-Lange starb am 14. September 2000
"eine der produktivsten Geisteswissenschaftlerinnen der letzten
dreißig Jahre". "Das akademische Deutschland hat eine seiner bedeutendsten
Frauen verloren" (Der Tagesspiegel, Berlin, 19. September 2000).
Ein "zentrales Forschungsgebiet Schlieben-Langes" (Frankfurter Allgemeine
Zeitung) war die Geschichte der Sprachreflexion insbesondere im
18. Jahrhundert. Bis zu ihrem Tod leitete sie das von der Deutschen
Forschungsgemeinschaft (DFG) geförderte Projekt Diskursformation:
Die Grammaire Générale an den Écoles Centrales (1795-1802), das
von Prof. Dr. Peter Koch und Ilona Pabst M.A. kommissarisch übernommen
wurde.
Zu ihrer Erinnerung haben die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des
DFG-Projekts diese Ausstellung in Eigeninitiative zusammengetragen.
Sie präsentiert eine Reihe von Funden und Forschungsergebnissen
von Ilona Pabst, Jochen Hafner, Christine Blauth, Holger Michelfeit
und Uwe Reutter, bezieht aber auch einige Objekte aus dem Nachlaß
von Brigitte Schlieben-Lange ein. Die Ausstellung wurde zum ersten
Mal anläßlich des Internationalen Kolloquiums Idéologie - Grammaire
Générale - Écoles Centrales gezeigt, das vom 29. März - 2. April
2001 auf Schloß Hohentübingen (Tübingen) stattfand
(siehe: http://www.uni-tuebingen.de/romanistik/victor/index.htm).
Stationen der Ausstellung.
29. März - 25. Mai 2001: Institut culturel franco-allemand Tübingen.
8-31. Oktober 2001: Ludwig-Maximilians-Universität München (Kooperationspartner:
Prof. Dr. Wulf Oesterreicher), anläßlich des 27. Romanistentags.
9. Januar - 7. Februar 2003: Universtitätsbibliothek Freiburg (Kooperationspartner
Prof. Dr. Johannes Kabatek)
|
